25年后再品《笑傲江湖》 沧海一声笑中带泪
时光网特稿 每个故事的结局都让人缅怀最初的相遇。小说《笑傲江湖》开头，令狐冲还是用独门武功骗乞丐猴儿酒喝的不羁少年，林平之也不过是锦衣华服畅快骑射的少镖头，后来书中的江湖风云人事浮沉，谁也料不到。
《笑傲江湖》擒下当年台湾金马奖优等剧情片、最佳男配角（张学友）、最佳电影歌曲三奖，香港电影金像奖最佳动作指导（程小东）、最佳原创电影歌曲、最佳电影配乐奖。在1980年代后期，古装武侠片本已经受到港台市场冷落，《笑傲江湖》系列的叫好叫座，掀起90年代新派武侠电影风云。之后的《新龙门客栈》、《黄飞鸿》等同类型电影都大获成功。
徐克导演受时光网之邀
为纪念专题手书片名“笑傲江湖”
谈《笑傲江湖》系列，避不开的是《沧海一声笑》。这首曲子在《笑傲江湖》出现了五次，第一次登场便是令狐冲与刘正风、曲阳合唱（幕后代唱者分别是许冠杰、黄霑、张伟文），气贯云霄。好作品的出炉，背后是“香港鬼才”黄霑被徐老怪不停蹂躏的痛苦过程。
来，合奏一曲《沧海一声笑》吧
至于《沧海一声笑》的歌词，，。博得赞誉无数的《沧海一声笑》，顺其自然成为续集主题曲，出现数个版本。电影《笑傲江湖》原声带中，收录了黄沾、徐克、罗大佑合唱的国语版及许冠杰主唱的粤语版。《笑傲江湖2东方不败》中，女声版由周小君演唱，名为《断弦》；男声版则由罗文演唱。
《沧海一声笑》黄霑手写歌谱
电影里，刘正风与曲阳借其高山流水谢知音；电影外，徐克和黄霑亦是英雄惜英雄。有次徐克哭了，叫刘大木等人找黄霑来，却为说几句谈心话，只是找不着。这支名曲在黄霑过世后，成为徐克心中无法触碰的痛，很久时间不忍心听。他甚至不敢参加旧友葬礼，唯恐听到二人合唱过的那首《沧海一声笑》。
前前后后，徐克改了14次《笑傲江湖》的剧本。换导加补拍，演员几经波折。因为要准备在香港开的演唱会《长夜祝福》，拍过竹林戏的叶倩文辞演任盈盈一角，才有了如今“两大歌神”许冠杰、张学友，“三花旦”叶童、张敏、袁洁莹的组合。
许冠杰、叶童、张敏等领衔主演
出演《笑傲江湖》那一年，许冠杰41岁。他演活了那个眉眼举动跳脱不羁，胸中一片光风霁月的令狐冲。也亏得徐克的快速剪辑、凌厉节奏，因为抢拍的关系，令狐冲有几个正面镜头根本不是许冠杰，但除非一帧帧定格找茬，否则根本看不出破绽。
而据江湖传言，“小师妹”岳灵珊原本属意张曼玉，结果临阵换成叶童，成就了她的首个反串角色。大大咧咧的小师妹继承了原著的俏皮，嘟嘴瞪眼皆是戏。正是看过这一角，杨佩佩才找到她参演《碧海情天》，才有了后来《新白娘子传奇》里的的许仙。
同为领衔主演的张学友，演的是新创反角欧阳全。这一见风使舵、为虎作伥的角色，取林平之而代之。现实世界里，三年前的张学友，也曾被许多人寄望为许冠杰的接班人，可随即歌唱事业陷入低谷，爱情不顺，染上酗酒恶习，形象一落千丈。转而在电影圈疯狂轧戏的他，被圈内人称为“最物美价廉”的演员。他不愿接受“歌神”这个美誉。曾数度表示，“歌神”应该只属于阿Sam（许冠杰）一人，更戏称自己的“歌神”是“神经病”的神。
张学友和刘洵
张学友的顶头上司、东厂主管太监古公公的扮演者刘洵，则是梨园行里颇具盛誉的名家。对白，是现场才对给他的，他就照着徐克的理解去演，加入不少京剧细节。尤其值得称道的是古公公与岳不群一番试探后，突然换官服升堂，伴着一段京剧锣鼓二胡打点，念白、表情、眼神和作派统统采取京剧手法，看上去格外气派。
午马和林正英都已驾鹤西去
至于林正英的曲洋与午马的刘正风，则构成漫长的前半部戏最绚烂的闪光。这一日，金盆洗手的刘正风与做惯“僵尸道长”的曲洋一正一邪，安坐小舟，一琴一笛，相视高歌，相护抗敌后于烈火中木散舟沉，应了那句“小舟从此逝，江海寄余生。”就像个悲壮的谶语，电影上映7年与24年后，林正英与午马相继离世。
《笑傲江湖》其后的续集《笑傲江湖2东方不败》和《东方不败风云再起》，则是另外的故事。
原著中的东方不败是个面目不清的奸魔，徐克接触东方不败的第一印象，就联想起八年前《蜀山》里林青霞的红衣造型，一个混合着邪恶与美丽的形象。他不顾金庸和黄霑的反对，找来林青霞，又因为满足不了许冠杰的加薪要求，把令狐冲换成片酬低一点的李连杰。续集的总导演是程小东，幕后主操盘的依然是徐克。
《东方不败》剧组合影
“男人看到精彩的女人，都有摇摆的可能”，所以，徐克喜欢安排一生双旦的戏，在《东方不败》里，干脆变成一生四旦（如果东方不败也算旦的话）的热闹爱情戏码。电影6月份上映，赚足3446万港币，在整个东南亚市场（尤其是泰国）、台湾，以至全世界都极受欢迎。
林青霞演绎经典东方不败角色
林青霞的东方不败掀起热潮，港台两地很多香港电影人跟拍，全都找她反串，三年间，她出演了14部武侠电影，其中12部以反串形象出现。徐克是不想跟这个风的，耐不住片商恳求，才拍了《东方不败风云再起》，导演再加上了李惠民。为赶新年档期上映，制作的最后十天，大家不眠不休剪片，有露马脚、不衔接的镜头都管不了，这样急匆匆的作品，当然质量不会太高，1124万的票房成绩出来，绝了再拍第四部的念头。
江山笑烟雨遥，25年后，敢问笑在何方
在徐克看来，剑，是种气节和生活的态度，而侠，则是放得下俗世的价值观，对正义的坚持。《笑傲江湖》系列无疑是他对“侠义”精神的极佳诠释。无论是最具游侠气质的令狐冲，还是最淡泊功名的东方不败，他们都有着对俗世嘻皮笑脸的天真姿态。对朝廷投出不信任票，便出走，做不牵不绊的自己。
于是，我们难以忘怀的，最终凝为他们闪亮的大笑。这笑，还有徐克的、胡金铨的、许鞍华的，甚至还能勾起的，是吴宇森的、王家卫的、杜琪峰的……是黄金时代那一批香港影人的漫笑姿态。
（策划/制作：崔汀）
点击【↙阅读原文】发现更多关于《笑傲江湖》幕后故事
