看了中国人的各种奇葩姓氏,老外笑了:跟我们一比弱爆了好么
From 留学帝
微信号:ukyingwen
话说,中国真的有很多神奇又罕见的姓氏…
主页君小时候看《笑傲江湖》,一直以为“令狐冲”这个名字是金庸大大杜撰的,直到大学遇到一个姓“令狐”的同学,他告诉我他们整个村子的人都姓“令狐”。
还有《三生三世十里桃花》里天族的太子殿下夜华,“夜”这个字神秘又肃杀,看起来也像作者随便编的名字吧?
然而中国还真的存在“夜”这个姓氏,分布在陕西、山西、云南、北京、四川、新疆等地,竟还不少…
就连最近热播的电视剧《烈火如歌》,迪丽热巴小姐姐演的“烈如歌”一角,其实也真的有“烈”这个姓氏…
中国还有各种各样稀奇古怪的罕见姓氏,真的只有想不到,没有“姓”不了。
今天,就有一条名为“有一个稀有的姓是一种怎样的体验”的话题上了网络热搜,网友们有的因为姓氏太奇葩而大倒苦水,有的因此成为了点名册上“最亮眼的星”…
看了这些投稿,主页君都惊呆了…大家先来感受一下:
原来《风云》里面蒋勤勤演的“第二梦”,真的姓“第二”啊…
还有第三…
看了这些朋友的经历,主页君不免想起以前学校里的新派火锅店,这家店的特色之一就是喜欢换着花样搞优惠活动。某次火锅店贴出一张百家姓的海报:百家姓排名前50的打9折,50-100的打8折,百家姓之外的打5折!
那几天,有特别姓氏的同学突然成了学校最受欢迎的人,大家都争着约他们一起吃饭。
嗯…一个特殊的姓氏偶尔也有意想不到的收获呢。
评论区的网友们也激动了,一些很酷的姓氏,听起来特别像武侠小说里的主角…:
“姒”是上古八大姓之一,听上去真的不明觉厉…
清秋是你吗?
▼
▼
▼
天青色等烟雨…原来等的是你啊~
▼
▼
感觉是一个武功高强的侠女…
▼
还有一些同学就比较惨了,一看就是从小到大被调侃的对象:
瓜娃子是你吗…??
主页君特地查了一下,这个字读“cuan”,古文意思烧火做饭。
这名字笔画这么多,真是输在起跑线了上…难怪有网友惋惜的说:期末考试,别人写完一道选择题了,他名字还没写完…
不过最惨的还是姓“操”的,感觉无论取什么名字都是被围观的对象…
不过如果放眼全球,姓“操”的的童鞋们就会发现,歪果仁跟“操”一样像粗口的名字比比皆是…而且更为奇葩。
贴图之前,主页君先为这些有苦逼姓氏的老外默哀三分钟…
在西方…有许多跟生殖器有关的姓氏。
▼
比如这哥们儿,大名“Dick Tips”,翻译成中文的话就是“丁丁指南”…
▼
这个更惨,叫“小丁丁”
▼
还有“Dickie Head”——“大傻diao”
▼
有知乎网友在国外某个墓地发现了一个非常威武的家族——“丁丁家族”
“约翰·丁丁”
“詹姆士·丁丁”
“小男孩丁丁”
话说迪克牛仔真是细思极污啊…
▼
奖杯颁给这位“Dikshit”先生,主页君就不翻译了,大家自己体会…
▼
除了Dick,同意姓的还有“Cock”,如果你在国外看到有人喊“Badcock”(坏丁丁)或者“Cockburn”(燃烧的丁丁)的人,千万不要惊讶…
说到这里,主页君提醒一下各位姓“王”(wang)的同学,如果外国盆友们看到你的姓氏笑了,也不要惊讶,因为“wang”在英文俚语里也是“丁丁”的意思…
除了这些污污的姓氏,还有很多奇葩的姓氏让他们欲哭无泪:
▼
比如这个可怜的孩子,强行翻译过来居然叫“ ·避孕套”
▼
还有这位叫作“姓名”的朋友,主页君已经开始脑补他的日常:
“你的姓名是?”
“姓名…”
“?????”
▼
这个姓“Loser”(失败者)的朋友也蛮惨的,好在他不是“Loser”
▼
看到这个名字主页君真是笑到停不下来!大家可以尝试读一下,非常有节奏感哈哈哈哈。
为啥西方有这么多奇葩的姓氏?
简单的解释是西方人的姓氏远多于中国人,难免混入诸多不雅词汇…
历数中国各个历史时期属于中国疆域内的全部汉字姓氏,也只有 23813 个…其中还有相当大一部分都属于少数民族的音译姓氏。
而根据西英格兰大学的一项研究英语词典里的姓氏有 45602 个之多!其中 90% 都起源于不列颠和爱尔兰,意大利人更夸张,他们有 35 万个不同姓氏。
所以知乎上有个网友说,“外国人姓氏多,名字就那么几个。中国人名字多,姓氏就那么几个。”
不过主页君觉得,因为西方人这些污污的姓氏非常常见,所以谁也别笑话彼此了…
对于中国人来说,一些日本人的名字看上去更加尴尬:
“肛门强”
“鼻毛三兄弟”
“好美”…
溜了溜了…
本文系授权发布,From 留学帝,微信号:ukyingwen,欢迎分享到朋友圈,未经许可不得转载,INSIGHT视界 诚意推荐