新版《笑傲江湖》,三十岁的周润发都替你害臊!
本文发于香港电影公众号（hkmovie）
新版《笑傲江湖》开播超过10集了吧，看预告片的时候就已经感到不祥，待到开播，不祥得到了证实，让看过预告片的观众心中大骂“果然不出我所料”。
正在观众为毁经典愤怒的时候，有一个人应该很高兴，就是于正。
原因很简单，新版《笑傲江湖》是来拯救于正的，之前霍建华版引来各种拍砖和批评，一众金庸迷武侠迷差点用口水把于老师给淹了。
现在都烟消云散了，和新版《笑傲江湖》比起来，于老师的版本还是有良心的，起码演员的颜值就更高，剧情也没有崩坏到这样惨不忍睹。
这也是新版《笑傲江湖》的两大槽点，没颜值，没故事。
我一直想不通拍金庸的武侠剧到底有多难，如果改编不够优秀，直接一字不改地拍嘛，也没多费事，还不会挨骂。何况金庸本来就是写剧本出身，小说的叙事很有画面感和镜像结构，为广大编剧省了不少心。
如果不是真聪明，如徐克那种，改得面目全非照样制造经典，那么还是别自作聪明，老实点就得了。
就连不好改编的古龙小说，都可以原文照搬。比如TVB1984版《碧血洗银枪》和内地于健版《多情剑客无情剑》，完全尊重原著，都对白都一模一样，古龙式的“你来了，我来了”、“为什么，因为他是人”的对白都保留着，虽然听着比甄嬛体还烧脑，起码不弱智。
《碧血洗银枪》1984
在投入资本越来越多的情况下，还能将一部本来故事就好得不得了的小说拍成这样，别说作为金庸迷的我害臊
就是三十多年前三十岁的周润发都会害臊！
1984年，周润发还没到三十岁，已经有《上海滩》等神作加持的他出演的《笑傲江湖》开播。
当时的周润发在小荧屏中风生水起，在大银幕上还成绩平平。他出演的古装剧不算多，除了这一版《笑傲江湖》，还有《孤城客》《杨家将》。
这一版《笑傲江湖》共有20集，在各版《笑傲江湖》中算是篇幅最短的，其他版本几乎都是30集打底，据说有个不幸的消息，2018版有37集。
作为TVB的武侠剧集，周润发版《笑傲江湖》没有吕颂贤版更为人知，当然这么比并不公平，毕竟中间有着12年的时间差，电视的发展和观众的成长都已经不同，外在的客观因素还是很多的。
就剧集质量来看，周润发版《笑傲江湖》还是很用心了，篇幅虽短，但剧情还是很完整的，原著小说中的经典场面都有呈现。
只是当时的特效很一般，很多大场面和武功就做的粗糙，比如辟邪剑法练成之后，就是剑可以发光，像星球大战里的激光剑，没有体现辟邪剑法那种快如鬼魅般的速度。而大结局时遵循了当时TVB的魔头设定。
不知大家留意了没有，80年代的TVB武侠剧喜欢在结尾安插个大魔头，让主人公去打，几乎成了标配，好像没有魔头就不大结局。
比如梁朝伟版《绝代双骄》，江别鹤成了魔头，需要小鱼儿和花无缺去打；梁朝伟版《侠客行》，贝海石成了魔头，需要石破天、石中玉去打；汤镇业版《天龙八部》，慕容博成了魔头，需要虚竹、段誉、萧远山去打……
这一版《笑傲江湖》里，岳不群成了终极魔头，需要令狐冲单挑来消灭，虽然胜之艰险，但还是大团圆。
和吕颂贤版比起来，这一版有个细节很不错，就是“桃谷六仙”是完整的组合，桃根仙、桃干仙、桃枝仙、桃叶仙、桃花仙、桃实仙都是齐全的，而吕颂贤版里只有桃根仙、桃枝仙、桃花仙、桃实仙四仙。
而且结尾也是所改动，任盈盈中了东方不败的毒，后来在胭脂里发现了解毒之法。
演员方面，周润发演令狐冲没什么不妥，颜值和演技都摆在那里，帅气、调皮、委屈的戏份都能很好地完成。任盈盈由陈秀珠扮演，扮相没的说，只是少女气稍显不足，毕竟圣姑还是个不到二十岁的小姑娘，即便经历很丰富，很成熟老辣，但少女心是没变的，陈秀珠和许晴都是少妇气质较重。
小师妹岳灵珊由戚美珍扮演，也就是三嫂，三嫂很漂亮，穿上古装是古典美，浪卷头又是时尚美，看着养眼。
林平之由董玮扮演，他作为动作指导的成就更高，演林平之这样复杂的角色，不是很胜任，和之后的何宝生没法比。
岳不群由曾江扮演，感觉曾江从入行以来就是老戏骨，眼神里都是戏，演伪君子也不在话下，只是和他自己的角色黄药师比，和之后的王伟版岳不群比，曾江版岳不群多少有些失色。
任我行由刘兆铭扮演，83版射雕演南帝段皇爷的那一位，后来在徐克电影版《笑傲江湖》里演了岳不群，个人觉得他演任我行显得霸道不足，反倒是演岳不群这种阴狠角色更合适。
此剧的一大败笔是东方不败。
读过《笑傲江湖》的人都知道，即便令狐冲和任盈盈是男女一号，但东方不败也是灵魂人物，是故事成败的关键。这个人物处理不好，《笑傲江湖》就是失败了一半，相反这个人物处理好了，故事也就成功加倍。徐克的《东方不败》就是如此，没了李连杰、关之琳不会丢分太多，但没了林青霞，整部电影也就没了灵魂，不会成为惊艳和经典之作。
这一版中的东方不败是江毅扮演的，作为TVB的老戏骨，我对江毅老爷子是充满尊重的，但就扮演东方不败而言，实在无法接受。没看过原著还好，看过原著之后更加觉得不妥。江毅老爷子的经典角色是射雕和神雕里的柯镇恶，而且一演就是四次，和刘丹的洪七公并驾齐驱。
从面相到气质，老爷子适合那种正义凛然、脾气古怪的角色，是硬邦邦的范儿。而东方不败由男变女，还有了男宠，比女性还要妖娆妩媚，颜值、气质、气场、演技，可谓缺一不可，演绎难度比主角都要高。
显然，柯镇恶和东方不败的画风相当违和，江毅除了演技一块，颜值、气质、气场和东方不败完全不搭，再卖力气也不成，所以当他一身女装出现，很难和东方不败联系到一起。
这个问题到了90年代才算是得到解决，鲁振顺的扮相虽然比不了林青霞惊艳绝俗，但符合原著中的妩媚阴狠，符合阴阳怪气的枭雄设定。
这点也要表扬一下TVB，坚持用男演员演东方不败，其实包括大陆版、台湾版、新加坡版都是用女演员的，刘雪华、郑秀珍、茅威涛、陈乔恩都演过，其中茅威涛是越剧表演艺术家，舞台上演男人，属于女扮男装，到了电视剧里演了男扮女装的东方不败，可谓安能辨我是雄雌。
2018版《笑傲江湖》中的东方不败也是男演员，看过预告片之后，就没什么可说的了。
在1980年代，作为武侠剧的《笑傲江湖》影响力自然不如《射雕英雄传》《绝代双骄》等，从选角、编剧等各方面来看都有所不如，因此流传度也不算高，经典指数也不高。
即便如此，豆瓣上的评分也超过了7分，当然参与评价的人数也未破千，而新版《笑傲江湖》的评价人数倒是破千了，但评分刚刚突破2分，随着播放剧集越来越多，很有和《纯洁心灵·逐梦演艺圈》打成平手的潜力，我们对此拭目以待。
个人观点是，《笑傲江湖》的电视剧版本没有特别让人满意的经典，2018版和于正版可以无视，其他版本也差强人意，台湾版、新加坡版改编太多，更像是衍生剧，不是金庸剧。张纪中版很用心，但更像是历史剧、，没有武侠剧的灵动气质。
TVB的两个版本，周润发版已经鉴定完毕，吕颂贤版比这一版要进步许多，吕颂贤、鲁振顺、王伟、罗乐林的表现都相当好，作为主角的吕颂贤最为贴合原著，扮相和演技都无可挑剔。
只是作为女主角的梁艺玲，演技是不错的，但扮相不佳，让人跳戏，和她在《九阴真经》的表现差距很大，她不适合任盈盈这个角色。
金庸的女主角第一要求是美，五官都很精致，梁佩玲当然颜值也高，但五官算不上精致，而且气质更符合台湾苦情戏的路数，属于刘雪华那一派，演身为人妻的冯蘅没有问题，演任盈盈、黄蓉就不行了，和剧中扮演小师妹的陈少霞、扮演仪琳的何美钿相比都落了下风。
即便说了这些版本不好的话，但有个结论还是明摆着的，就是都比2018版的要好。
2018版有金庸原著做底，有大量资本投入，最后弄出来的东西还不如20年前、30年前的同类作品，站在巨人肩膀上还矮人一大块，这得给巨人挖多深的一个坑，才能矮到这种程度！
结局是，你给巨人挖坑，巨人毫发无伤，你从巨人肩膀掉到坑里，观众的口水会淹死你。
所以，多点害臊心理，少点自作聪明吧。
投 稿
ilovehkmovie@163.com
打赏请留下您的姓名，
感恩有你！
新 浪 微 博 关 注：hkmovie
B站：三婶看电影
我们在今日头条、悟空问答、一点资讯、网易新闻、天天快报、UC、格瓦拉、搜狐新闻、百度百科、Wifi等均有入驻。
请搜索：香港电影
