徐峥：《爱情神话》的味道需要仔细品鉴

90后导演邵艺辉的电影处女作《爱情神话》上周五全国公映，受到了很多观众的喜欢，豆瓣评分高达8.3分。演员徐峥在片中扮演中年男子老白，这个角色跟徐峥以往饰演的男性角色有很大的不同，在接受记者的采访时，徐峥表示，《爱情神话》不是一部单纯意义上的爱情电影，它的味道，需要观众仔细去品鉴。

今年30岁的邵艺辉是山西人，从电影学院毕业后，在上海住过几年，对于这座城市的市民生活有很仔细地观察。她也是《爱情神话》的编剧，当初参加了FIRST青年电影展，在创投会上被一家影视公司一眼看中，这家公司的老板随后找到了徐峥，要求合作。在片中扮演女主角李小姐的马伊琍也非常喜欢这个剧本，徐峥很快就答应了，还做起了这部影片的监制。

在徐峥看来，邵艺辉提供的《爱情神话》剧本已经比较完整，在后面拍摄的时候，首先是在台词上做了一些调整，让演员的上海话说得更加顺畅；其次是在人物的主线上有所改变；再就是现在电影中的结尾，跟原来的剧本也不一样，“现在的结尾部分给了观众以希望和温暖。”

“我看剧本的时候就觉得这个故事很特别，导演捕捉到了很多我作为上海人都已经忽略掉的细节。”徐峥认为，“《爱情神话》并不是一个单纯意义上的爱情故事，它是一部具有高度文学性和艺术性、同时又非常具有生活质感的沪语电影。它也不同于以往的一些艺术电影，比如说它有大量的生活细节和生活场景的展示，跟上海这个城市非常贴合。我们选择的方圆三公里内的所有场景，跟我自己小时候在上海的生活区非常相似。我很少碰到一个戏，能有这么真实的生活质感，而故事的情感却波澜不惊。”

在叙事层面上，《爱情神话》不是用一种戏剧化的方式来强化人物的命运，而是通过展现人物在日常生活当中的琐碎，慢慢编织出几个人物不同的心理活动，“这个心理活动需要观众细腻地去读解，才能捕捉到它的精妙之处。”

《爱情神话》全片的台词采用了上海话，银幕下方都打上了文字，对于观众来说，看懂并不难。徐峥解释，因为影片呈现的是上海普通市民的真实生活，“当用方言去表演的时候，整个人的状态是完全不一样的，因为方言中包含了风土人情和人情世故，有属于上海的独特味道。”

《爱情神话》中的演员也都是地地道道的上海人，包括马伊琍、倪虹洁、周野芒等，“演员选对了，角色就成就了一半，我们希望演员在戏里达到分不清楚是角色还是本人的程度。目前来看，完成度还都很高的。”

用比较接近自己的方式来饰演老白

徐峥说，“影片是以老白的视角展开的，片中每个人物，就像是不同色彩的珠子，老白就是串线的人。在表演上，我尽量用比较生活的方式表演出来。”

老白留有一头灰白色的头发，还能做一手好菜。徐峥解释，发套是参考了身边多位艺术家，是按照他们的生活气息设计的。至于做菜，“我吃过老白人物原型做的私房菜，非常地道，我自己生活中也可以做一点，但是水平跟他没法比。”

在电影中，老白跟马伊琍饰演的李小姐、吴越饰演的前妻蓓蓓和倪虹洁饰演的格洛瑞亚都有情感纠葛。在徐峥看来，这三位女性的共同点就是非常独立，“她们都有自己的工作，在经济上不依靠其他人，对爱情有自己的一套标准。李小姐就像她的紫头发一样，是一抹亮色，有气质，心思比较复杂；格洛瑞亚自由奔放，敢爱敢恨；蓓蓓作为前妻，敢于担当，坚强勇敢。”

《爱情神话》讲述的是一个中年男性和三位中年女性之间的爱情纠葛，这在以往的国产爱情电影中并不多见。在徐峥看来，人到中年，应该能理解生活的不容易，也明白了生活中的各种可能性和人性中的复杂性，每个人都会随着不同的境遇、不同的经历而展现出不同的面相，这些面相组合在一起，才能成为每一个不同的个体。“我觉得现在的观众，包容性还是很强的，他们会理解我们的创作初衷。”

片中的老白，在结尾的时候收到了李小姐的一个约会短信，让影片多了一份温暖和希望。徐峥透露，原剧本不是这样的，“老白是蛮心灰意冷的，所有的事情都离他而去了，但因为老白也不是一个特别明白的人，所以他还是蛮积极地去追寻属于他的幸福。我很希望在结尾的时候，给他留出一点希望。”

周野芒饰演的老乌，是老白最好的朋友。老乌在片中反复讲述他年轻时在意大利跟著名影星索菲娅·罗兰的一段“露水情缘”，听得人目瞪口呆，它的真实性也让很多观众感到疑惑。徐峥说，“我不相信，完全不信。”不过，他也能理解老乌的做法，“我觉得这个故事的真实性是在每个人的心里面，你心里面相信了，那就是真的。有的人就是相信的。这也是整部电影里一条很重要的线索，我就是被这条线索打动了，才答应来做监制的。”