首页 > 精选 > 新《笑傲江湖》又翻拍,这么烂必须吐槽一下

新《笑傲江湖》又翻拍,这么烂必须吐槽一下


没有一点点防备,《笑傲江湖》又双叒叕被翻拍了,这已经是它第12次被翻拍。


一盘好好的蛋炒饭被反复炒啊炒,炒成隔夜二十几年的冷饭。



为啥大家都要翻拍?翻拍经典的意义何在?最直观的答案就是热度和群众基础。经典作品已经历过试错的过程,是一种低风险的选择。与观众的怀旧情结对接,提前预定了关注度和话题度。


简单来说就是顶着翻拍两个字,蹭着原作的热度。既然蹭了人家的热度,必然就要接受观众的对比。


比不过的,就凉了……




新版《笑傲江湖》从宣传到开播,画风都和一般电视剧不太一样。悄悄的开机,悄悄的宣传,悄悄的开播。确定不是在演《这里的黎明静悄悄》?


官微2018年1月18日开微博,2月26日就开播了。网络上的宣传少得可怜,说姐还是某次在视频推送中无意间看到这部新剧的。



新《笑傲江湖》由一水的新人担当主演,比如丁冠森、薛昊婧、丁禹兮、刘珈彤、陈汛。(名字听起来都很陌生)



目前播放到第8集,收视率扑街,豆瓣评分2.4,大部分人都给了1星。那几个打了5星好评的叛徒,你们的良心不会痛吗?



网友评论一边倒,吐槽居多。大多觉得演员面(颜)孔(值)太(不)新(高)不认识,形象塑造得不够好,与前辈们相差太多。


不说了,先去看几集于妈版本的《笑傲江湖》喘喘气。



确实,网友们的吐槽不无道理。光是令狐冲一个角色就有周润发、李连杰、吕颂贤、霍建华等人饰演过。珠玉在前,如同连绵的山脉般难以翻越。


其中将逍遥性情诠释得最到位的人非许冠杰莫属。他的身上自带一股浪子气息,仿佛就是生活在武林的令狐冲。鲜衣怒马,快意恩仇。每每想起《沧海一声笑》这首歌,脑中浮现的都是他与刘正风和曲洋一起在小舟上共唱的场景。



李连杰版本中,林青霞塑造了一个后人无法超越的东方不败。她的侠气和帅气让人难以忘记。青霞饮酒成就了最经典的画面,无人超越。



于正夹着胳肢窝执笔把《笑傲江湖》改成了三角恋剧情。“东方姑娘”与霍建华饰演的令狐冲cp感满满,直接盖过了任盈盈的风头。霸气的教主陈乔恩当时圈粉无数,她生生死死,死死生生,生而赴死,死而复生。




而2018的新版《笑傲江湖》……



令狐大哥??



官方吐槽,最为致命


所有以看脸为前提的吐槽都是耍流氓,姐特地去看了八集《笑傲江湖》。


刚开始一群武林人士在小树林里吧啦吧啦吧啦,突然竹林中飞出一个身影。矫健的身姿,高超的轻功,一脚踏进一个大水坑,溅起一堆水花。



这个人是谁?摘下斗笠以后才发现,原来是东方不败!


太蠢了,空地不踩,一定要踩水坑。好想弃剧。



时间过得飞快,在第一集的第十几分钟,小师妹和林平之一见钟情,一眼万年。用令狐冲的话来描述,就是“小师妹第一次看见林平之时的眼神,是我从来没有看见过的。”



名侦探令狐冲化身法医,对受害人开膛破肚进行检查。剧情没毛病,可是老铁,你这个拍摄手法是怎么回事?直接从肚子里拍?



前八集的速度非常快,岳灵珊跟林平之从差一点人工呼吸到林平之发现全家被灭门,开始记恨岳灵珊只用了十五分钟。第二、三集配角蓝凤凰、绿竹翁、桃谷四仙和仪琳小师妹都出场了,第四集令狐冲和田伯光交了朋友。


有种下一秒就会大结局的感觉。



听说他们还说要建立一个不流血的和谐江湖。



翻了翻网友的评论,发现除了剧情、颜值以外,大家吐槽的还有抄袭?



说姐顶着求生欲说姐看完八集,默默关掉,写下了这篇吐槽。


活着真好。



本期话题:

你对新《笑傲江湖》的看法?


长按扫描二维码关注我们    图 | 网络   责任编辑 | 王十一  整理 | 说姐

友情链接